forcing out
英
美
[网络] 强迫出来
双语例句
- Sundell added that the large-scale investment by private agriculture businesses to buy up more farm land in poor countries is forcing local growers out of business.
桑德尔补充道,一些私人农业公司在穷国大规模投资购买土地,迫使当地种植者无法再以农为生。 - The scientists say such changes are caused when rocks push together, forcing air out of small cracks in the rock.
科学家说这种变化是由岩石挤压在一起引起的,迫使岩石上一些小缝隙中的空气被挤压出来。 - My first gave me quite a ride, forcing me to throw all plans out the window.
我的头胎给了我很大的便利,让我放弃了所有的计划。 - Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.
挫折或许是件好事,它可以迫使你克服自满情绪。 - The other is by capturing the snake who bit him, and forcing him to suck out his own poison.
另一种则是抓住咬他的蛇,然后迫使这条蛇吸出他自己的毒。 - "They're forcing us out," he said.
“他们要逼我们走。”他说。 - They complicate the orientation between the textblocks as soon as you use pictures in your layout, forcing the reader to find out where the text continues on a conscious level.
在版面上使用图片后,文本间的方向走向就变得复杂,读者要时刻保持大脑清醒才能找到下段文字在哪里。 - Soon, people eager to denounce him showed up at his university and at his parents'house, forcing him to drop out of school and barricade himself with his family in their home.
很快,人们开始热衷于到他的学校以及他父母的家中谴责他,逼得他离开学校,紧锁家门。 - Sweltering temperatures sweeping Europe have brought a plague of jellyfish to Spain's eastern seashores, forcing holidaymakers to stay out of the sea, the Red Cross said on Thursday.
西班牙红十字会7月27日表示,横扫欧洲的高温闷热天气近日使得该国东部海岸地区的水母泛滥成灾,并迫使那些度假者不得不为此而退避三舍。 - Pretend to forget my name so that you can make fun of it by forcing me to say it out loud.
假装忘了我的名字,逼我大声说出来,然后好趁机取笑我。